梦的日语怎么念romaji?
梦:日语[ゆめ],罗马字[yume]。
罗马字主要用作日语的发音注释,类似于英语中音标对英语单词的发音解释,但与汉语拼音略有不同。
在日语中,这种标记方法的符号被称为“ローマ”(罗马字符)。在汉语中,“罗马字”一般指的是素色的罗马字(也译作“黑色罗马字”)。
因为“罗马字”实际上是一套发音标注规范的实现而非文字的实现,所以用汉语中“罗马字”的含义来表示“罗马字”是不规范的,要用“罗马注音”、“罗马拼音”、“日语罗马字”来翻译。
扩展数据:
日语的起源一直是一个有争议的问题。明治时代的日本人把日语归为阿尔泰语系,但这种观点一直被普遍否定。荷马·赫尔伯特和大野晋认为日语属于达罗毗荼语系,西田隆认为日语属于汉藏语系。
克里斯托弗·贝克威思(Christopher I. Beckwith)认为日语属于日本-高句丽语系(即扶余语系),莱昂·安杰洛·塞拉菲姆(Leon Angelo Serafim)认为日语和琉球可以组成日本语系。
有一种假说认为,南岛语族、壮侗语族和日语系可以形成澳太语,即它们都是同源的。