美国地址翻译成中文？

美国地址翻译成中文时，需要按照中文的地址书写习惯，即从大到小的顺序。以下是您提供的地址的翻译：

RevMedx, 25999 SW Canyon Creek Road, Suite 400, Wilsonville, OR 97070

翻译为：

瑞沃医疗器械公司 俄勒冈州威尔逊维尔市西南峡谷溪路25999号 400室 邮编 97070

请注意，这里“SW”通常指的是“Southwest”（西南），但在中文地址中通常不会体现方向，而是直接翻译路名。另外，“Suite”在中文中一般翻译为“室”或者“号”，根据上下文确定。在这个例子中，我使用了“室”。