刘备借荆州的史事!!

俗语有话：「刘备借荆州，一借永不还。」 赤壁大战后，周瑜追击曹军，占领荆州。刘备对 荆州十分感兴趣，却无办法，诸葛亮知他心中之意 便提议向东吴借荆州。诸葛亮先向鲁肃埋首，向他苦 数刘备原想攻四川，但中间隔了荆州，若动干戈又伤 了孙、刘两家和气，刘备听后哭，鲁肃心肠一软问如 何帮到刘，诸答只想借荆州城用，夺四川后归还。于 是他们便立了借据. 鲁肃拿借据向孙权解释，孙权并无反对。当鲁肃 到荆州见周瑜后，周瑜就知鲁中了计，因冬借冬还， 并没有说明真实日期，但碍于孙权面子，只好答应。 结果，刘借到荆州后，不肯归还呢！

你这个问题问得很好，就让我们看真史实和小说的分别吧！ 上面那位说的是小说中的刘备借荆州是诸葛亮向吴借的，但史实是在赤壁之战后，是鲁肃主动向刘备借出荆州，打算以刘抵曹，他想养肥以刘备来抵曹军，可是那位鲁肃把刘备养得太肥了，后来居然赖著不还荆州，于是鲁肃渡江(并不是关羽单刀赴会)，以一番正言压倒关羽(与演义相同)，刘、关自知理亏，这才还了三城。 可是借的城始终都要还给人，刘生既然不想还城，东吴就只好自己去取。于是吴军出兵，攻下荆州，关羽败走，孙权使人劝降，关羽诈降，并在城头虚插旌旗，从别门撤退，被吕蒙算到，半路截杀之。

参考: 《三国志?鲁肃传》和韦曜《吴书》

今日和友人闲聊

谈到某君借了他的东西不还. 友人以『刘备借荆州

一去无回头』作比喻. 笔者认为此乃被引用错误得最多的典故之一. 究竟什么是『刘备借荆州』的真正意思? 先看故事(来自《三国演义》) 1) 赤壁之战后

孙刘协议由刘琦守荆州

公子去世便还荆州. 2) 刘琦去世后

刘备厚面皮『借』了荆州. 若得西川，那时便还。 3) 而众所周知

刘备拿下西川之后又撒赖. 于是又有关云长单刀赴会的故事. 也就是孙权取不回荆州. 此即是一般所说的『刘备借荆州』. 但大家都忘记了最后的结果: 4) 孙权老羞成怒

不惜同曹操联手夹击关羽. 刘备最后失去了荆州

也死了义弟. 所以笔者觉得『刘备借荆州』应该解释成: 意图强借不还

但糟强烈还击而不得不还

并受到了巨大损失.

俗语有话：「刘备借荆州，一借永不还。」 烽火三国论坛 -- 烽火三国论坛─中国人智慧象征的时代　 赤壁大战后，周瑜追击曹军，占领荆州。刘备对 荆州十分感兴趣，却无办法，诸葛亮知他心中之意 便提议向东吴借荆州。诸葛亮先向鲁肃埋首，向他苦 数刘备原想攻四川，但中间隔了荆州，若动干戈又伤 了孙、刘两家和气，刘备听后哭，鲁肃心肠一软问如 何帮到刘，诸答只想借荆州城用，夺四川后归还。于 是他们便立了借据. 烽火三国论坛 -- 烽火三国论坛─中国人智慧象征的时代　 鲁肃拿借据向孙权解释，孙权并无反对。当鲁肃 到荆州见周瑜后，周瑜就知鲁中了计，因冬借冬还， 并没有说明真实日期，但碍于孙权面子，只好答应。 结果，刘借到荆州后，不肯归还呢！

参考: chistory/cgi-bin/topic.cgi?forum=12&topic=538&show=175